نمونه سوال عربی اول

1-لغات زیر را ترجمه کنید 5/1نمره

نَجمَةُ :                اِذَن :                    مائِدَةُ :                   اِناء :                     شاخه:                    هواپیما :

2- عبارات عربی زیر را به فارسی ترجمه کنید 4نمره

الف) خَلفَ الجِبال صَحراءٌ وَ فِی البِحارِ ماءٌ

 

ب) اَینَ الساعَةُ؟ اَلساعَةُ فَوقَ الصُّورة

 

ج) ما هذا؟ هذا عِنَبٌ . لا هذا لُولُو

 

د) الاَفضَلُ صاحِبُ الصِّفاتِ الحَسَنة

 

3- عبارات فارسی داده شده را به عربی بنویسید 5/1نمره

الف) او کیست ؟ او کارگر است.

 

ب) کیف کجاست ؟

 

4- غلط های موجود در عبارات زیر را تصحیح کنید 1نمره

الف) ما هِیَ ؟ هُوَ جُندِیٌّ                                                                   ب) هَل هذا حَمامَةٌ؟ نَعم ، ذلِک حَمامَةٌ

 

5- با استفاده از کلمات داده شده جمله عربی بسازید 5/نمره

  طالِبة – هَل – تِلک

6- با توجه به پاسخ سوال مناسبی بنویسید 2نمره

الف) ....................................؟ تِلکَ سَیّارةٌ                                   ب) ...........................؟ نعم ، هذِهِ نافِذَةٌ

 

ج) ....................................؟ هِیَ مُعَلّمَةٌ                                       د) ............................؟ اَلکتابُ فِی المَحفظةِ

7- با توجه به معنی آیات جاهای خالی را با کلمات پرسشی مناسب پر کنید 1نمره

الف) مِن .................. اَرجُلِهِم (از زیر پاهایشان)

ب) .................. یَتَّبِعُ الرَّسُول ؟ ( چه کسی از پیامبر پیروی می کند؟)

ج) لا تَقرَبا  ........... الشَّجَرَة  ( نزدیک این درخت نشوید)
د) .................... فَضلُ الله ( آن فضل خداست )

 

8- با توجه به شمسی و قمری بودن ،  کلمه را اعراب گذاری کنید 5/

الصادِق (                     )                                        الیوم (                 ) 

 

 

9- کلمه ناهماهنگ را در هر سطر مشخص کنید 5/

الف) خَلفَ           هی       تَحتَ           جَنبَ

ب) هَل            مَن                   هُو                     ما

10- در جای خالی کلمه مناسب قرار دهید 5/

الف) ......... هِی ؟ (ما – مَن – ذلک )                                  ب) القَلَمُ ............. المَحفَظة ( مَن – تَحت – ما )

11- جمله مذکر را به مونث تبدیل کنید 5/

ذلکَ المَعَلّمُ فِی المَدرَسة

12- برای  تصویر داده شده دو سوال نوشته و جواب دهید 1نمره

 

 

 

 

13- الف) برای سوال در مورد مکان شخصی یا چیزی از کلمه پرسشی ..................... استفاده می کنیم . 25/

ب) برای کلمه سوالی .......از کلمات جوابی (نعم یا لا) استفاده می کنیم. 25/